芬兰语汉译赞美诗 / Finnish hymns Translation

本页收录了迄今为止本教会经常使用的已被汉译且翻唱的芬兰经典赞美诗歌

来自芬兰语赞美诗歌本的曲目 / Hymns from virsikrija （注：以下“赞美诗”都是指芬兰赞美诗诗歌本Virsikirja）

赞美诗第30首大地真美丽
Virsi 30 Maa on niin kaunis
曲谱 / music score (pdf)，音频 / music (m4a)，视频 / youtube (link)

赞美诗第125首触动我吧，圣灵
Virsi 125 Kosketa minua, Henki!
曲谱 / music score (pdf)，音频 / music (m4a)，视频 / youtube (link)

赞美诗第126首我们一起感谢你
Virsi 126 Me kiitämme sinua
曲谱 / music score (pdf)，音频 / music (mp3)，视频 / youtube (link)

赞美诗第429首让我们超越所有界限
Virsi 429 Ylitse kaikkien rajojen
曲谱 / music score (pdf)，音频 / music (m4a)，视频 / youtube (link)

赞美诗第499首躺卧在祢手心里
Virsi 499 Jumalan Kämmenellä
曲谱 / music score (pdf)，音频 / music (m4a)，视频 / youtube (link)

赞美诗第501首慈爱天父听我祷告吧
Virsi 501 Kuule, Isä taivaan
曲谱 / music score (pdf)，音频 / music (m4a)，视频 / youtube (link)

赞美诗第923 请打开我眼瞳
Virsi 923 Silmäni aukaise
曲谱 / music score (pdf)，音频 / music (m4a)，视频 / youtube (link)，早期宣教士汉译版本 (youtube)

赞美诗第960首祢已偿还我的罪恶
Virsi 960 Maksettu on velkani mun
曲谱 / music score (pdf)，音频 / music (m4a)，视频 / youtube (link)

赞美诗第979首愿道路起来迎接你
Virsi 979 Tulkoon tie sinua vastaan
曲谱 / music score (pdf)，音频 / music (m4a)，视频 / youtube (link)

来自本教会常用诗歌本的曲目 / Hymns from commonly used hymns list of our church

诗歌班诗歌列表172
祷告是桥梁
Rukous on silta
曲谱 / music score (pdf)，音频 / music (m4a)，视频 / youtube (link)

暂无不知出处的经典芬兰语赞美诗 / Classic Finnish hymns form unkown source

狂风之路
Tuulien teitä
曲谱 / music score (pdf)，音频 / music (m4a)，视频 / youtube (link)

来到桌前吧，饥饿的人！
Saapukaa pöytään, nälkäset！
曲谱 / music score (pdf)，音频 / music (m4a)，视频 / youtube (link)

现在正是感恩时
Nyt on aika kiitoksen
曲谱 / music score (pdf)，音频 / music (m4a)，视频 / youtube (link)